有期長期刑

会議で,BB君の学位論文審査結果報告(このために生態学会を中座してきた)。おおかた無事に終了しました。その他に編集委員のお仕事1件,共同研究者から草稿受領,校正刷り1つ。
夜は今月で定年退職する教職員の祝賀会。退職する某教員の曰く「今の気持ちを喩えると,喩えは悪いかもしれませんが、刑期を終えて出所するような気持ちです。」。名答辞也。
残念ながら2次会はお断りして今から校正作業。こちらの刑務作業はまだ終わらない…。