以前、恩師である英語教諭のケメコ先生からpoet's Fridayという英国の言い回しを教えてもらった。"Piss Off Early, Tomorrow is Saturday（明日は土曜だ、さっさと帰ろう）" の短縮で、要するに「花金」のことである。しかるに今日は、夜10時過ぎまで待ってもゼミのレジメを持ってくるはずの学生が現れず、しかも明日は朝９時から先週の台風休講の補講が待っているのだった。
以前、恩師である英語教諭のケメコ先生からpoet's Fridayという英国の言い回しを教えてもらった。"Piss Off Early, Tomorrow is Saturday（明日は土曜だ、さっさと帰ろう）" の短縮で、要するに「花金」のことである。しかるに今日は、夜10時過ぎまで待ってもゼミのレジメを持ってくるはずの学生が現れず、しかも明日は朝９時から先週の台風休講の補講が待っているのだった。